Freunde Arabischer Kunst und Kultur e.V. : NAWAL - the Voice of Comoros

Freunde Arabischer Kunst und Kultur e.V. laden ein zum Konzert mit:
NAWAL - the Voice of Comoros 
Freitag, 8. April 2016| 20.00 Uhr - Einlass 19.30 Uhr 

Eintritt: € 15.- / € 12.- , um Reservierung wird gebeten, da limitierte Plätze unter info@arabischekultur.de
Veranstaltungsort: Kulturzentrum der Freunde Arabischer Kunst und Kultur e.V. - Galerie Arabeske
Dossenheimer Landstraße 69, 69121 Heidelberg

Erleben Sie die Musik und den Gesang einer ungewöhnlichen Sängerin und Liedermacherin, deren Heimat von einer vorwiegend islamisch gelebten Kultur geprägt ist und durch einen Sufismus inspiriert wird, der auf Liebe, Respekt und Frieden basiert. Vielfältig sind die Instrumente, die Gesänge und die Sprachen, durch die Künstlerin NAWAL Kulturen und Welten miteinander verbindet und sich für gegenseitigen Respekt und Frieden unter den Völkern einsetzt.
 NAWAL stammt von den Komoren, den sogenannten "Parfüm-Inseln" oder "Inseln des Mondes" im Indischen Ozean, vor der Ostküste Afrikas gelegen. Hineingeboren in eine Musiker-Familie, war sie schon immer von volkstümlicher und spiritueller Musik umgeben. Ihre starke Zuneigung zum Sufismus hat sie ihrem Urgroßvater Al-Maarouf, einem großen Sufi-Meister, zu verdanken.
 Die Musikerin NAWAL ist „Multi-Instrumentalistin“ und spielt auf der Gitarre, der traditionellen jemenitischen Gambusi Laute und versteht sich in diverser Percussion. Ihre Kompositionen, eine Fusion zwischen Tradition und Moderne, basieren auf akustischen Wurzeln und Spiegelbildern der vielfältigen Charaktere der Komoren. In ihren Gesängen erleben wir ihre Heimatsprache Shikomor, der Bantu-Sprache der Komoren, aber auch Französisch, Englisch und Arabisch. 
 Nawal tritt seit vielen Jahren als Musikerin und Sängerin in vielen Teilen Europas, in Nordamerika, Afrika und dem mittleren Osten auf - in ihrer Heimat geniesst „der stetig aufgehende Stern der Komoren“ hohes Ansehen.
 Wir freuen uns, dass wir durch persönliche Kontakte diese großartige Künstlerin NAWAL bei uns so nah erleben dürfen – in ihren Konzerten berührt sie die Herzen der Menschen mit ihrer kraftvollen Stimme und Botschaft.
 _________________________
 NAWAL - SING-WORKSHOP 
Samstag, 9. April 2016| 10-17 Uhr 
Jungbuschstraße 18 | Mannheim
Kursgebühr € 95.- , Workshop in englischer Sprache und deutscher Übersetzung - Anmeldung bitte direkt richten an heiss.christine@t-online.de 
 "Mein Hauptinstrument ist die Stimme." Das Zuhören ist eine Art, Musik zu erleben. Nawal möchte in ihrem Workshop dazu einladen, noch eine andere Art kennenzulernen. Für Nawal ist die Stimme der „Muskel der Seele und der Körper das Instrument“, durch das sie sich befreit. Tanz und Stimme sind die ursprünglichste Form menschlichen Ausdrucks. Nawal lädt ein mit deiner Stimme zu tanzen und mit deinem Körper zu singen, um diese beiden Kräfte zu vereinen.
Töne und Schwingungen bringen Körper und Seele in Einklang. Nawal verwendet in ihrer Arbeit auch Attribute Allahs um in harmonische Resonanz mit all unserem Sein zu kommen. Eine ganz einmalige und schöne Erfahrung des Loslassens und der Befreiung.
 Mehr Infos zu Nawal: www.nawali.com/music/