Interkulturelles Zentrum Heidelberg: Lesung und Gespräch: Französisch/Deutsch mit Aya Cissoko "Ma"

Wo: Interkulturelles Zentrum Heidelberg, Landfriedkomplex
Eintritt: frei
Moderation: Manfred Metzner, Übersetzung: Karla Jauregui

ZDF-aspekte porträtierte Aya Cissoko unter dem Titel "Eine Frau boxt sich durch" am 15.9.17
https://www.zdf.de/kultur/aspekte/ma-die-geschichte-von-aya-cissoko-100.html

Aya Cissoko, französische Schriftstellerin, Ex- Box-Weltmeisterin, Politikwissenschaftlerin, hat mit Ma die berührende Geschichte von Mutter und Tochter geschrieben, die, hin- und hergerissen zwischen Im Zentrum des Romans steht die Mutter, Massiré Dansira, die im Alter von 15 Jahren aus Mali nach Frankreich eingewandert ist und – nach dem
Tod ihres Mannes – als Alleinerziehende mit den Widrigkeiten des Lebens zu kämpfen hat. Die Tochter und Ich-Erzählerin lebt ihrerseits im ständigen Kampf mit ihrer Mutter. In Paris als modernes Mädchen aufgewachsen, muss sie den Widerspruch zwischen den traditionellen Werten und Anforderungen der familiären Herkunft und denen der französischen Gesellschaft bewältigen. Aus ihrem Kampf macht sie eine Profession und wird eine erfolgreiche Boxerin.  Ma ist die Geschichte einer mutigen Frau, die Liebeserklärung einer Tochter an ihre Mutter, die sie bei allem pubertären Widerstand für ihre Würde, Aufrichtigkeit und menschliche Stärke bewundert. Ma ist die Geschichte einer mutigen Frau, die Liebeserklärung einer Tochter an ihre Mutter, die sie bei allem pubertären Widerstand für ihre Würde, Aufrichtigkeit und menschliche Stärke bewundert.
 

Verlag das Wunderhorn GmbH,
Rohrbacher Straße 18, D-69115 Heidelberg
Telefon 06221 - 40 24 28
Amtsgericht Heidelberg, HRB 1520
Geschäftsführer: Angelika Andruchowicz, Manfred Metzner
Skype: wunderhornverlag
www.wunderhorn.de